UES初個展ARTTYPE at.Gold Coastにご来場下さった皆様、誠にありがとうございました。

次回は2019年、日本にて個展ツアーを開催予定です。詳細は随時UPしていきます。

Thank you for everyone who came to the first solo exhibition ARTTYPE. The next exhibition is  I'll hold a UES exhibition Japan tour in 2019.

Details will be updated from time to time. Stay tuned!!!

あ・阿吽の呼吸
い・石の上にも三年
う・馬の耳に念仏
え・縁の下の力持ち
お・鬼に金棒
か・可愛い子には旅をさせよ
き・木を見て森を見ず
く・口は災いの元
け・継続は力なり
1/1

鋭い知識や経験、風刺を含み長い年月をかけ世代から世代へと言い伝えられてきた「ことわざ」。約4万種類ある中から自ら好きな「ことわざ」を選出し、ひらがな文字に習い五十音順に制作。17年目のART活動の中で未知の領域だった活字を絵に変える表現。自分の頭のフィルターを通し、これまでとは全く違う制作方法で、自身初となる個展をここGold Coastにて開催いたします。

こ・郷に入れば郷に従え
さ・触らぬ神に祟りなし
し・知らぬが仏
す・雀の涙
せ・青天の霹靂
そ・袖触れ合うも多生の縁
た・高みの見物
ち・知恵は万代の宝
つ・鶴の一声
1/1
て・伝家の宝刀
と・頭角を現す
な・情けは人の為にならず
に・二兎追うものは一兎も得ず
ぬ・濡れ手で粟
ね・猫に小判
の・能ある鷹は爪を隠す
は・背水の陣
ひ・百聞は一見に如かず
1/1
ふ・不幸中の幸い
へ・臍で茶を沸かす
ほ・仏の顔も三度まで
ま・負け犬の遠吠え
み・ミイラ取りがミイラになる
む・無用の長物
め・目には目を
も・諸刃の剣
や・山あり谷あり
1/1
ゆ・夢は逆夢
よ・横槍を入れる
ら・楽あれば苦あり
り・良薬は口に苦し
る・類は友を呼ぶ
れ・レールを敷く
ろ・論より証拠
わ・笑う門には福来たる
1/1

Over time, through the combination of sharp knowledge, experiences and satire, what we call “proverbs” are formed. These sayings have been heard, learnt and passed through generations to generations and still stick with me today. Out of the 40,000 types of Japanese proverbs, I chose the ones I like most for this exhibition, changing kanji into hiragana and sorting them out alphabetically. Art is commonly connected to visuals, however I wanted to portray that art is not limited to visuals. Words and writing can also be art. Since making art for 17 years, this is the first time I am going out of the boundaries, and stepping into something new. I have gone against my brain’s filter, to create a unique style of art, which will be exhibited for the first time on the Gold Coast.